Water lily(睡蓮) 
/Tokachi Hills -2
"夏草や 兵どもが 夢の跡" 

"Natsu-kusa ya,
 Tsuwamono-domo ga,
 Yume-no ato.”

- Quoting Matsuo Bashō’s haiku(May 13th of lunar calendar, 1689)
“The place where the battle to the death took place, 
covered with summer grass.

A dream of prosperity,
that has disappeared into the earth along with the corpses of soldiers.

How fleeting and impermanent is the rise and fall of prosperity, 
just like a dream.”
- translated by Masakazu.
This famous haiku was composed by Matsuo Bashō on May 13 of the lunar calendar in 1689, when he visited Takadate in Hiraizumi Town, Iwate Prefecture, Japan. In Takadate, Minamoto no Yoshitsune and the Fujiwara clan died in battle 500 years before Bashō's visit." Natsukusa(夏草)" is a symbol of fragile grass that grows and withers in the short period of summer. The "soldiers(兵ども)" are "Minamoto no Yoshitsune and his retainer, Musashibō Benkei, who flourished in Hiraizumi under the Fujiwara clan. 

Some countries are at war, and precious lives are being lost. People all over the world want peace. Generative AI sometimes gives wrong answers, but people can correct AI's mistakes. In a few years, how will the smarter generative AI sentence the war scavengers, based on the vast amount of information on war crimes worldwide?
☘️
This work was created because "water lilies," which bloom beautifully in summer, are known as a symbol of "enlightenment" in Buddhism, the religion of many Japanese, and Matsuo Bashō, a well-known Japanese poet, liked to write haiku about water lilies. Please enjoy the water lilies that speak to you quietly and beautifully during summer.
☘️
You can buy this series photo at Adobe stock  >>
Thank you for your interest



☘️🔗  My Portfolio  🔗☘️


Photography by  Masakazu
Back to Top